Klachten
Morbus de Quervain geeft pijnklachten aan de achterzijde van de duim, die uitstraalt naar de pols. Soms is hier ook een zwelling voelbaar of zichtbaar. Met name bewegingen als het vasthouden van een kopje, schrijven of typen zijn pijnlijk. Een duidelijke oorzaak is vaak niet aan te wijzen. Soms kan een verkeerde (werk)houding een uitlokkende factor zijn. Als de strekpezen opzwellen, passen ze niet meer goed in de tunnel. Hormonen (zwangerschap, overgang) en overbelasting of verkeerde belasting kunnen een rol spelen, maar dat is niet altijd zo.
Oorzaak
Morbus de Quervain houdt in dat er een irritatie van de peesschede en twee pezen die hierin verlopen aan de duimzijde van de pols aanwezig is. De peesschede wordt ook wel het eerste strekpeescompartiment genoemd en de pezen zijn de extensor pollicis brevis (EPB) en de abductor pollicis longus (APL). De irritatie wordt meestal veroorzaakt door overbelasting en kan ontstaan na bijvoorbeeld: werken in de tuin, langdurig breien of het krampachtig/voorzichtig vasthouden van een baby (veel voorkomend bij jonge moeders). Deze irritatie leidt uiteindelijk tot een lokale zwelling van de pezen en/of peesschede vernauwing. Dit belemmert het normale, soepele glijden van de pezen tijdens het gebruik van de duim. Een test die bewijzend is voor Morbus de Quervain is Finkelstein: het bewegen van de geopende hand richting de pinkzijde is weliswaar gevoelig, maar deze beweging is beduidend pijnlijker wanneer de duim in de handpalm gehouden wordt en door de vingers omvat wordt.
